Glosario Custom24
Qué es el tejido French Terry
El tejido punto rizado por una cara, ligero y transpirable: la base preferida de sudaderas premium, hoodies casuales y joggers contemporáneos del mercado lifestyle.
En una frase
El tejido punto rizado por una cara, ligero y transpirable: la base preferida de sudaderas premium, hoodies casuales y joggers contemporáneos del mercado lifestyle.
Tejido punto rizado asimétrico (jersey exterior, bucles interior)
Tipo
Sudaderas premium, hoodies, joggers, athleisure, casualwear
Sector
Tejido rizo francés, looped knit, terrycloth knit
Sinónimos
French Terry (también llamado tejido rizo francés, looped knit o terrycloth knit) es un tejido de punto técnico caracterizado por tener cara exterior lisa de jersey y cara interior con bucles o rizos de algodón sin cardar. Se diferencia del fleece polar (cardado en una o dos caras, peludo) y del rizo americano (rizo en ambas caras tipo toalla) por su construcción asimétrica que combina exterior limpio con interior absorbente y transpirable. Se fabrica en máquinas circulares de punto con dos juegos de hilos: hilo principal de jersey y hilo de bucle alimentado por separado, generando los rizos visibles en la cara reverso. Composiciones habituales: 100 % algodón, 95 % algodón + 5 % elastano (con stretch), 80 % algodón + 20 % poliéster (más resistente al pilling), o tri-blend con viscosa. Gramajes típicos 200-380 g/m². Es el tejido de referencia en el mercado de sudaderas crew y hoodies de gama media-alta y premium para marcas streetwear, athleisure, casualwear y athletic-leisure por su equilibrio entre confort, transpirabilidad y caída elegante. Más ligero y transpirable que el fleece polar, French Terry triunfa como sudadera todo-uso para climas templados y entretiempo, y es el tejido elegido por marcas como Champion Reverse Weave, Carhartt Heritage, Sunspel, John Elliott o Reigning Champ.
Definición rápida
Respuesta directa
Definición técnica
El French Terry se fabrica en máquinas circulares de punto de doble fontura con sistema de alimentación dual de hilos: el hilo principal forma la estructura jersey de la cara exterior y un segundo hilo de bucle se alimenta de forma intercalada generando los rizos del reverso. La densidad de bucles es 12-22 por cm², determinando la absorbencia y el peso final. La galga (finura del tejido) oscila entre 18 y 28 según fineza buscada: gauge 18-22 para sudaderas casual, 24-28 para premium con caída elegante. Composiciones técnicas: 100 % algodón ringspun (clásico, máxima respiración), 95/5 algodón/elastano (con stretch para joggers ajustados), 80/20 algodón/poliéster (más resistente al pilling y secado rápido), tri-blend 50/25/25 algodón/poliéster/viscosa (caída lujo, tacto frío). Acabados típicos: enzimático (suaviza la mano), peach skin (efecto melocotón al tacto), pre-encogido (sanforizado para estabilidad). Gramajes habituales 220 g/m² (verano), 280-320 g/m² (entretiempo) y 350-380 g/m² (premium peso medio). Por encima de 400 g/m² ya entra en territorio fleece. La cara interior con bucles aporta absorción del sudor sin retención excesiva, transpirabilidad superior al fleece y secado rápido tras lavado.
Cuándo se usa
- Sudaderas crew y hoodies premium para marca propia
- Joggers y pantalones de chándal de gama media-alta
- Camisetas manga larga heavyweight para entretiempo
- Sudaderas oversized de streetwear y skate
- Athleisure: prendas dual gym-casual
- Sudaderas corporativas de marcas que valoran confort estético
- Capas medias en outfits layered (debajo de chaqueta o abrigo)
- Pijamas y loungewear de gama alta
Alternativas al French Terry
Aplicado en Custom24
Custom24 utiliza tejido French Terry en su catálogo de sudaderas premium personalizadas, con gramajes 280, 320 y 350 g/m² en composiciones 100 % algodón ringspun y 80/20 algodón/poliéster. Las opciones disponibles incluyen sudaderas crew unisex, hoodies con capucha y joggers a juego para conjuntos. Coste según mercado 2026: sudadera French Terry 320 g/m² 100 % algodón desde 24-32 €, hoodie premium 350 g/m² desde 30-42 € sin personalización. Compatibilidad excelente con todas las técnicas: DTG (textura ligeramente irregular pero buena absorción), DTF (excelente con cualquier composición), serigrafía con plastisol (muy bueno), bordado (óptimo). Tamaño de impresión recomendado A4-A3 en pecho o espalda. Plazo estándar 48-72 horas tras pedido. La cara interior con bucles aporta confort superior al fleece tradicional y permite usar la sudadera todo el año salvo invierno extremo.
Preguntas frecuentes
¿Cuál es la diferencia entre French Terry y fleece polar?
French Terry tiene la cara interior con bucles de algodón sin cardar (visibles como rizos). Fleece polar tiene la cara interior cardada (peluda) por proceso mecánico que rompe los bucles para crear pelusa suave. French Terry es más ligero (220-380 g/m² vs 280-450 g/m² del fleece), más transpirable, más elegante en caída, mejor para entretiempo y deportes en clima templado. Fleece es más cálido, más absorbente al sudor, mejor para invierno y deporte intenso en frío. French Terry retiene mejor la forma tras lavados; fleece tiende a aplastar la pelusa con el tiempo. La elección depende del clima target y del posicionamiento de la marca.
¿Qué composición French Terry es la mejor?
Depende del uso. 100 % algodón ringspun es la opción clásica premium: máxima transpirabilidad y tacto natural, óptima para casualwear y streetwear. 95/5 algodón/elastano aporta stretch ideal para joggers ajustados y prendas slim-fit. 80/20 algodón/poliéster aporta resistencia al pilling y secado rápido, ideal para athleisure y prendas con uso intensivo. Tri-blend 50 % algodón/25 % poliéster/25 % viscosa ofrece caída elegante y tacto frío estilo "vintage", muy demandado en streetwear premium. Para sudaderas duraderas que resistan 100+ lavados sin deformación, 80/20 es la elección más equilibrada. Para máximo lujo y tacto natural, 100 % algodón egipcio o Pima en French Terry es la opción reina.
¿Qué gramaje French Terry elegir?
220 g/m² es ligero, ideal para verano y primavera, climas cálidos, layering bajo chaquetas. 280 g/m² es el gramaje universal, sirve todo el año en climas templados, equilibrio peso-confort. 320 g/m² es el premium clásico, suficiente para entretiempo y otoño suave, caída elegante con cuerpo. 350-380 g/m² es heavyweight premium, ideal para invierno suave, clima continental templado, marcas streetwear con presencia volumétrica. Por encima de 400 g/m² ya entra en territorio fleece o sudadera de invierno extremo. Para POD y marca propia, 280-320 g/m² es el sweet spot que más demandan los clientes finales.
¿French Terry encoge tras lavados?
Encoge de forma controlada si el tejido viene sanforizado (pre-encogido) en fábrica. French Terry sanforizado encoge 1-3 % en el primer lavado y se estabiliza. French Terry sin sanforizar puede encoger 5-8 % los primeros lavados, deformando la prenda. Por eso siempre debes verificar que el proveedor entregue tejido sanforizado, especialmente en POD profesional. Recomendaciones de cuidado: lavar a 30 °C con detergente suave, evitar lejía, secadora a temperatura baja o secado al aire para preservar la estructura de bucles del reverso. Las composiciones con elastano son más sensibles al calor: secadora alta degrada elastano y deforma joggers.
¿Qué técnicas de impresión funcionan mejor en French Terry?
DTF funciona excelente: la capa fina del transfer se adapta sin problemas a cualquier composición French Terry y aguanta lavados con buena durabilidad. DTG funciona bien en composiciones con alto porcentaje de algodón claro; en oscuros requiere pretratamiento, y la textura ligeramente irregular puede dejar microespacios sin tinta. Serigrafía textil con plastisol da resultado muy nítido y opaco, ideal para 1-4 colores. Bordado funciona óptimo y aporta valor premium característico en sudaderas. Vinilo textil funciona pero el efecto plastificado contrasta con la naturalidad del French Terry, no recomendado en gama alta. Sublimación no funciona (la prenda es algodón mayoritario).
¿French Terry es adecuado para deporte?
Para deporte ligero, casual y athleisure sí. Su transpirabilidad superior al fleece, secado rápido y libertad de movimiento (especialmente con elastano) lo hacen ideal para entrenamientos suaves, gym, pilates, yoga, running ligero y skate. Para deporte intenso (running de fondo, ciclismo, crossfit) los tejidos técnicos sintéticos (poliéster, polyamida con membranas) son superiores por gestión del sudor y secado ultra rápido. French Terry no compite con tejidos performance puros pero domina el segmento athleisure (prendas dual gym-calle) que ha crecido enormemente desde 2020. Las marcas que combinan French Terry premium con tejidos técnicos en pantalones y camisetas crean colecciones híbridas muy demandadas.
¿Qué es French Terry brushed back?
Es la variante de French Terry donde la cara interior con bucles ha sido cepillada ligeramente para suavizar el tacto sin llegar a la pelusa total del fleece. El cepillado rompe parcialmente los bucles dejando un reverso entre rizado y peludo, con tacto más suave que French Terry estándar pero menor pelusa que fleece polar. Es un acabado intermedio que aporta confort sin sacrificar la elegancia del jersey exterior. Habitualmente se usa en sudaderas premium 320-380 g/m² para mercado streetwear de gama alta. Marcas como Sunspel, Reigning Champ y John Elliott utilizan French Terry brushed back en sus colecciones flagship. El proceso de cepillado añade 8-15 % al coste del tejido base.